When to use IN or A: 6 Rules

Learning Italian prepositions can be tricky, especially when it comes to using them with the verb andare (to go). Should you say andare a or andare in? Let’s break down these guidelines, so you’ll always know which one to use!

Watch the video and then consolidate by reading the blog and to the practice exercises at the end of this page:

1. Use “a” with Cities

When you want to say you’re going to a city, always use “a”.

• Vado a Roma. (I’m going to Rome.)
• Andiamo a Milano. (We’re going to Milan.)
• Siano andati a Torino. (We went to Torino.)

2. Use “in” with Countries and Regions

If you’re talking about going to a country or a region, use “in”.

• Vado in Italia. (I’m going to Italy.)
• Andiamo in Toscana. (We’re going to Tuscany.)
• Vado in Francia. (I’m going to France.)

3. Use “in” with Most Buildings

Generally, when you go to a building or place of work, use “in”:

• Vado in ufficio. (I’m going to the office.)
• Vado in biblioteca. (I’m going to the library.)
• Vado in banca. (I’m going to the bank.)
• Vado in posta. (I’m going to the post office.)
• Vado in palestra. (I’m going to the gym.)
• Vado in fabbrica. (I’m going to the factory.)

Exceptions:

There are a few important exceptions, where you use “a” instead of “in”:

• a casa: Vado a casa. (I’m going home.)
• a scuola: Vado a scuola. (I’m going to school.)

4. Use “in” for the House and its parts

When you’re going to a specific room or area in the house, use “in”:

• Vado in cucina. (I’m going to the kitchen.)
• Vado in camera. (I’m going to the bedroom.)
• Vado in bagno. (I’m going to the bathroom)
• Vado in soffitta. (I’m going to the attic.)
• Vado in cantina. (I’m going to the cellar.)

5. Use “a” with Events

If you’re going to an event, use “a”:

• Vado a un concerto. (I’m going to a concert.)
• Vado a lezione. (I’m going to class.)
• Vado a un matrimonio. (I’m going to a wedding.)
• Vado a una riunione. (I’m going to a meeting.)
• Vado a un funerale. (I’m going to a funeral.)

In order to make it easier for you to memorise these, consider the theatre and the cinema as shows (events) rather than buildings.

• Vado al cinema. (I’m going to the cinema)
• Vado a Teatro. I’m going to the theatre.)

6. Transportation Methods (man-made vehicles)

With means of transport, use “in” for most vehicles:

• Vado in macchina. (I go by car.)
• Vado in treno. (I go by train.)
• Vado in autobus. (I go by bus.)
• Vado in bicicletta. (I go by bicycle.)
• Vado in aereo. (I go by plane.)
• Vado in taxi. (I go by taxi.)

But use a with horse (vado a cavallo) or if on foot (vado a piedi)

Ready to take your Italian to the next level?

Do you know that we specialise in teaching Italian to English speakers? All our courses are on live on Zoom and are aimed at developing speaking. Would you like to experience it first hand, please book your free trial lesson HERE.

Read in Italian

Don’t miss out on our blogs in Italian, such as this: Visita all’elegante Torino – Parla Italiano

These blogs are reserved to our subscribers, you can subscribe at the bottom of this page.

Practise exercises

🎯 Activity 1: Complete the sentence (gap-fill)

Complete the sentences with the correct form of andare and the correct preposition: a or in.

1. Domani _________ _________ ufficio.
2. Noi _________ _________ Roma per il weekend.
3. Marta _________ _________ palestra tre volte a settimana.
4. Voi _________ _________ teatro questa sera?
5. Io non _________ mai _________ banca.
6. Loro _________ _________ casa dei nonni la domenica.

🎯 Activity 2: in o a

Choose the correct preposition.

1. Vai spesso ___ farmacia?
2. Lucia va ___ scuola alle otto.
3. Vai  ___  cucina a prendere il pollo?
4. Marco va ___  palestra ogni weekend
5. Lunedì andiamo ___ un concerto.

🎯 Activity 3: in o a

Ask and answer the questions using andare in or andare a.

• Dove vai ad incassare un assegno? (banca)
• Dove vai a comprare un libro? (libreria)
• Dove vai a vedere un film? (cinema)
• Quando vai a fare ginnastica? (palestra)
• Dove lavori? (ufficio)

🎯 Activity 4: find the mistakes

Some of these sentences are wrong, find and correct 3 mistakes:

1. Noi andiamo a banca il lunedì.
2. Loro vanno a casa alle otto.
3. Vado a Italia per lavoro.
4. Marco va a ospedale.
5. Vai in giardino a leggere.

Answer key

✅ Activity 1: Complete the sentence (gap-fill)

1. Domani vado in ufficio.
2. Noi andiamo a Roma per il weekend.
3. Marta va in palestra tre volte a settimana.
4. Voi andate a teatro questa sera?
5. Io non vado mai in banca.
6. Loro vanno a casa dei nonni la domenica.

✅ Activity 2: in o a

1. Vai spesso in farmacia?
2. Lucia va a scuola alle otto.
3. Vai in cucina a prendere il pollo?
4. Marco va in palestra ogni weekend.
5. Lunedì andiamo a un concerto.

✅ Activity 3: in o a (model answers)

1. Dove vai ad incassare un assegno?
    — Vado in banca.
2. Dove vai a comprare un libro?
    — Vado in libreria.
3. Dove vai a vedere un film?
    — Vado al cinema.
4. Quando vai a fare ginnastica?
    — Vado in palestra il martedì. (or any time expression)
5. Dove lavori?
    — Lavoro in ufficio.

✅ Activity 4: Find the mistakes

Corrected sentences (3 were incorrect):

1. ❌ Noi andiamo a banca il lunedì.
    ✅ Noi andiamo in banca il lunedì.
2. ✅ Loro vanno a casa alle otto. (Correct)
3. ❌ Vado a Italia per lavoro.
    ✅ Vado in Italia per lavoro.
4. ❌ Marco va a ospedale.
    ✅ Marco va in ospedale.
5. ✅ Vai in giardino a leggere. (Correct)